This job is no longer available
This job expired on 09/10/2026. It no longer accepts applications.
Legal Assistant (Remote, Bilingual English/Spanish)
StaffScout
Job description
About the role
We are looking for a bilingual Legal Assistant to join a network of leading U.S. law firms. This fully remote position allows you to support real cases, grow quickly, and earn a stable salary paid in USD.
Key responsibilities
- Serve as the primary point of contact between attorneys and clients, ensuring clear and professional communication.
- Manage scheduling, filing, document organization, and other critical administrative workflows.
- Assist in trial preparation by organizing evidence, preparing case materials, and supporting attorneys as hearings approach.
- Conduct case law and legal research to strengthen case strategy.
- Maintain highly organized legal files, guaranteeing accuracy, accessibility, and deadline compliance.
Required profile
- Full professional fluency in English and Spanish, both written and spoken.
- Proven experience in legal support, legal assistant roles, or related professional legal services.
- Strong organizational, communication, and multitasking abilities.
- Ability to work independently in a fully remote environment.
- Bonus: familiarity with U.S. legal processes and legal software platforms.
Required skills
What we offer
- Long‑term career growth with direct experience at U.S. law firms.
- Stable monthly salary paid in USD, with raises every six months based on performance.
- 100% remote work from anywhere, 20 days PTO per year, and no overtime culture.
- $500 referral bonus and $500 annual health & wellness stipend.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in Nicaragua.
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
StaffScout
Related job offers
-
Intake Specialist – Employment Law
Omega Law Group, PC Nicaragua -
Immigration Legal Assistant
HireHawk Nicaragua -
Bilingual Intake Specialist – Night Shift (Remote)
Legal Staff Now Nicaragua -
Bilingual Employment Law Intake Specialist
Staffing For Doctors -
Immigration Client Relations Coordinator
LATAM Hiring Partners