Spanish-English Medical & Financial Interpreter

About the role

Grupo Noa International is looking for a Spanish-English medical interpreter to provide live interpretation by phone and video between doctors and patients for a client's medical call center. The interpreter must also handle calls with financial and legal institutions. The work is remote, from home, Monday to Friday PST (6 AM to 6 PM), with the exact schedule to be determined.

Key responsibilities

• Provide live interpretation by OPI and VRI between doctors and patients, and with financial and legal institutions.
• Accurately interpret conversations in Spanish and English.
• Ensure confidentiality and accuracy when interpreting medical information.
• Follow the code of ethics and standards of interpretation.
• Keep team leaders and supervisors constantly informed and give regular updates.

Required profile

• Fluent in Spanish and English.
• At least 1 year of experience with medical terminology.
• Knowledge of medical processes and procedures, and ability to interpret a wide range of medical terms.
• Willingness to work Monday to Friday PST (6 AM to 6 PM).

Required skills

• Excellent communication and interpersonal skills.
• Internet connection of 20 MB download and upload, wired via LAN cable (no wireless or data card), with latency under 100 ms.
• Computer with a 7th generation processor or better and 8 GB of RAM or more.
• USB headset for stable call quality.

What we offer

• A competitive salary paid in US dollars.
• The opportunity to work from home.