Bilingual Intake Sales Specialist
HireHawk
Job description
About the role
We are looking for a bilingual (English/Spanish) Intake Sales Specialist to be the first point of contact for prospective personal‑injury clients. You will manage inbound leads, gather case details, and convert qualified prospects into signed clients while delivering a professional and empathetic experience.
Key responsibilities
- Answer a high volume of inbound calls and leads in both English and Spanish, creating a reassuring first impression.
- Ask structured questions to collect accurate accident, injury, treatment, and case information.
- Evaluate prospects against intake criteria and identify qualified case opportunities.
- Explain the firm’s intake process and next steps without providing legal advice.
- Convert qualified leads into signed clients and complete all required intake documentation.
- Maintain organized intake records, track conversion activity, and coordinate handoff to the legal team.
Required profile
- Fluent spoken and written English (and Spanish).
- Proven success in inbound or consultative sales, call‑center environments, or similar high‑volume phone conversion roles.
- Strong persuasion, rapport‑building, questioning and active‑listening abilities.
- Stable employment history demonstrating reliability and measurable results.
- Availability to work Monday‑Friday, 9 a.m.‑6 p.m. Pacific Time with a professional home‑office setup.
Required skills
- Familiarity with legal intake software and case‑management systems.
- Experience using CRM platforms and electronic document‑signing tools.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in Nicaragua.
Apply in 30 seconds
Enter your email to apply. An account will be created automatically.
By continuing, you accept our terms of use.
Already have an account? Login
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Published 4 days ago
Expires 1 month from now
25 views · 0 interested
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
HireHawk
Related job offers
-
Appointment Setter
Mensch Digital Management -
Associate, Customer Success - Bilingual
Concentrix Managua -
Outbound Bilingual Cold Caller (Spanish/English)
Stellar Staff -
Junior Inside Sales Executive
Prime Landscaping Département de Managua -
Analista de Atención al Cliente de Reclamos
Grupo LAFISE Département de Managua